Re: how to link a specific area in the navigation menu

[ozee]

It sounds to me like you are wanting to make the navigation click area not touch the bottom of the navigation, is that right? You can create the text in another image or include the font with –

@font-face {
font-family: "Your typeface";
src: url("type/filename.eot");
src: local("☺"),
url("type/filename.woff") format("woff"),
url("type/filename.otf") format("opentype"),
url("type/filename.svg#filename") format("svg");
}
h1 {font-family: "Your typeface", Georgia, serif; }

After you can set a line-height and Margins to judge where and how to place it. Let me know if this helps, I was unable to find a tutorial on what you were asking specifically, however there are a lot of navigation tutorials on http://net.tutsplus.com