Well, it was pretty obvious aswell, but the first thing I could think of. Can you link your title tag from your template file?
This should give the result you want;
It uses the Blog name from your settings page (which would be Christopher Burton, if im not completely off) and the title of the page you are viewing at. When using the above code, you should not write “|” in your title on the page.