If you’re unable to change the markup (I believe you should be able to do this inthe WordPress admin, under Appearance – Widgets and then check the content of the text widget in question), then add this to your custom CSS:
#text-13 .textwidget > div {
background:#000 !important;
color:#fff;
}