The forums ran from 2008-2020 and are now closed and viewable here as an archive.
How to get the embed code of a online video if the option is not available to embed it? What to do if it’s hidden?
If there is no option to embed it it’s a safe assumption that the owner doesn’t want you to embed it. They would want the traffic coming to their site not yours.
What to do if it’s hidden?
Manage without it.
Point your visitor to the appropriate site with a link….it’s the right thing to do.
If it’s critical, you could also contact the owner of that site and ask. Assuming you’re not trying to be underhanded, it works more often than you’d think.