Erm….you have given us no useful information whatsoever about the HTML structure or CSS involved in your current website.
As such, we can’t really help.
Do you have a link to the current site?
You could just inspect the element using browsers built in Developer Tools (F12) to see the current code and swap in your logo for the one currently being used.