The forums ran from 2008-2020 and are now closed and viewable here as an archive.
Home › Forums › CSS › Twitter's Vertical Rule › Reply To: Twitter's Vertical Rule
It is a background image from this sprite.
