The forums ran from 2008-2020 and are now closed and viewable here as an archive.
Home › Forums › Other › WordPress site structure › Re: WordPress site structure
Is this what you’re looking for?
You have Step 1 down. Now I think you just need to do Step 2.
Frontend Masters is the best place to get it. They have courses on all the most important front-end technologies, from React to CSS, from Vue to D3, and beyond with Node.js and Full Stack.