I agree with @qbattersby. ACF has a gallery portion that you might want to take a look at.
As for changing the border color, I think having that a lighter color than the text is fine. I was mainly talking about the text. However, I would still choose a different typeface for the H1.