Re: parts of italic/script text being cut off at start of line

[TheDoc]

If it’s a special font you might need to adjust both the font size and the line-height. Some fonts will get clipped at certain sizes if they haven’t been optimized properly.