Yeah, but that’s not the point.
You have two linked JS files fighting/conflicting. The answer is to find what the conflict is and solve it.
To do that we need to see the JS TEXT for both not the links.
That said, however, the versions of jQuery I can see being reference as quite old and it’s possible that something has been deprecated.