Reply To: Icons replaced by ' ? ? ? ? ? ? ' on mobile – only on categories

[JeroenR]

Maybe you didn’t set the character encoding to utf-8 in the category pages? Because they are question marks in your code already. For example: .nav--toolbar a[href*="twitter"]:before{content:"?"}