Reply To: How to properly layout my content

[Shikkediel]

You could give this a try:

#top_panel {
  height: 48px;
  overflow: auto;
}

#top_buttons {
  width: 110px;
  height: 48px;
  float: right;
}