You want the menu to fold out slower, then maybe look into
I know My first fork of your Codepen won’t help that much, for what I did here is change the
display declaration to a
opacity on hover.
In this second attempt I tried some
transform: translateY(), with some overflow issues.