I was looking at it earlier, but I don’t really have a suggestion for you. I think you’d need to change the way the script works.
I’m pretty sure that by starting at the bottom, you wouldn’t get a paralax effect – the background would simply stay still. You might need to have a fixed height container, based on the image size.
Honestly, though, I’m not sure what exactly to try.