intype is very similar to a coda or text mate, and it looks like its going to be fantastic… once its finished. The UI is very clean/sleek.
Notepad++, I think is very good. Its very very lightweight and does include an ftp client built in to access/edit pages and upload on save. The UI is very Classic flat Windows, but that attributes to its small footprint.